Гибель 31 отдела (фильм)
«Гибель 31-го отдела» (эст. 31. osakonna hukk) — советский двухсерийный цветной художественный телефильм эстонского режиссёра Пеэтера Урблы, снятый в 1980 году студией Таллинфильм» по заказу «Гостелерадио СССР». Премьера фильма состоялась на советском телевидении 13 июня 1980 года[1][2]. Сценарий фильма был написан по роману шведского писателя Пера Валё «Убийство на 31-м этаже» (или «Гибель 31-го отдела») (швед. Mord på 31:a våningen) 1964 года.
Содержание
Описание
В неназываемой стране руководство крупнейшего медиаконцерна получает анонимное письмо — предположительно от террористов, — в котором говорится, что в главном здании концерна, «Доме прессы», заложена бомба, которая скоро взорвётся. Руководство концерна отдаёт приказ об эвакуации «Дома прессы» и обращается в полицию. Инспектор полиции Йенсен руководит эвакуацией всего здания.
Взрыва не происходит, однако концерн несёт значительные финансовые убытки из‑за простоя средств массовой информации, размещённых в здании. Глава концерна требует от полиции провести расследование и найти злоумышленников, отправивших письмо. О ситуации с угрозой взрыва общественности не сообщают. Начальник полиции поручает инспектору Йенсену провести расследование в кратчайшие сроки.
Инспектор начинает следствие и вскоре замечает, что за ним ведётся слежка. Помимо этого, он с удивлением узнаёт о существовании в концерне специального секретного отдела, о котором знали лишь немногие. Отдел располагается на 31‑м этаже здания, и его служащих по приказу руководства было запрещено эвакуировать во время угрозы взрыва.
Постепенно Йенсен выявляет шестерых подозреваемых. Допросы приводят к признанию одного из них: он заявляет, что именно он отправил письмо с угрозами. Следствие приближается к финалу, но предполагаемый виновник внезапно погибает в камере для задержанных. В результате дальнейшего расследования Йенсен приходит к выводу, что существуют и другие угрозы — не только для концерна, но и для общества в целом.
В ролях
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Лембит Ульфсак | инспектор полиции Йенсен (роль озвучивал Александр Демьяненко) |
| Иван Краско | начальник полиции |
| Хейно Мандри | первый директор концерна (роль озвучивал Игорь Ефимов) |
| Энн Клоорен | доктор |
| Омар Волмер | глава концерна |
| Аго Роо | издатель |
| Маргус Туулинг | государственный секретарь |
| Эйно Баскин | Рафаэл Кранк |
| Аарне Юкскюла | Гуннар Блиндт |
| Юри Ярвет | Карл Брэннер (роль озвучивал Алексей Кожевников) |
| Яан Руус | Ян Шмидт |
| Алис Тальвик | Энн Холлман |
| Анника Тынури | Джулия Квалхейм (роль озвучивала Любовь Виролайнен) |
| Юри Ярвет-младший | Бен Готтлиб |
| Мария Кленская | брюнетка |
| Альдо Таммсаар | Рольф |
| Велло Янсон | сержант |
| Рит Паавел | Марта |
| Фред Раудберг | служащий типографии |
| Анне Тайтсер | девушка на вилле Кранка |
| Ильмар Оялоо | охранник |
| Мартин Вейнманн | обозреватель |
| Матти Милиус | трубач |
| Пеэтер Симм | полицейский |
| Кайе Михкельсон | девушка в полицейском участке |
| Маре Гаршнек | секретарь |
| Марье Таска | секретарь |
| Ханс Калдойя | мужчина с микрофоном |
Съёмочная группа
| Должность | Персона |
|---|---|
| Автор сценария | Пеэтер Урбла |
| Режиссёр-постановщик | Пеэтер Урбла |
| Оператор-постановщик | Валерий Блинов |
| Художник-постановщик | Андо Кесккюла |
| Композитор | Рейн Раннап |
| Звукооператор | Кади Мююр |
| Режиссёр | Меери Кресс |
| Второй режиссёр | Айри Касера |
| Второй оператор | Рейн Калмус |
| Помощник оператора | Рейн Пруул |
| Монтаж | Марью Юхкум |
| Звукорежиссёр | Хенн Эллер |
| Художник-гримёр | Мари-Анн Тоовер |
| Художник-костюмер | Меелис Вулп |
| Главный художник-декоратор | Хелв Халла |
| Комбинированные съёмки | Татьяна Путник (оператор) |
| Консультант | Юри Мююр |
| Редактор сценария | Тоомас Раудам |
| Редактор русского синхронного текста | Борис Пустынцев |
| Автор диалогов на русском языке | Борис Пустынцев |
| Фотограф | Оти Васемаа |
| Главный осветитель | Энн Лаатс |
| Режиссёрская группа | Тийна Явеер (помощник режиссёра), Айри Касера (первый помощник режиссёра) |
| Ассистенты: художника |
Элла Руисо |
| Административная группа | Илья Когерман (заместитель директора), Валерий Петлёванный (старший администратор) |
| Директор картины | Вероника Бобоссова |
Премьеры на телевидении
- 13 июня 1981 г. — ЦТ ТВ, СССР
- 27 февраля 1982 г. — ETV, Эстония
- 24 апреля 2012 г. — ETV-2, Эстония
Признание и награды
Фильм получил приз за режиссёрский дебют на Всесоюзном фестивале телевизионных фильмов в Ереване в 1981 году[3].
В 1983 году фильм принял участие в кинофестивале советского эстонского кино (Nõukogude Eesti filmifestival (NSVL)) Эстонской ССР (СССР), на котором режиссёр Пеэтер Урбла получил приз за успешное развитие киножанра политического детектива[4][5].
Примечания
- ↑ «Murder on the 31st Floor Part I (1979)» — Eesti filmi andmebaas (англ.) Проверено 2 апреля 2019 г.
- ↑ 31. osakonna hukk I jagu (1979) (эст.) Проверено 4 октября 2026 г.
- ↑ «Гибель тридцать первого отдела» Статья. «Онлайн энциклопедия Кирилла и Мефодия». Проверено 31 марта 2019 г.
- ↑ «Murder on the 31st Floor Part I (1979)» — Eesti filmi andmebaas (англ.) Проверено 2 апреля 2019 г.
- ↑ 31. osakonna hukk I jagu (1979) (эст.) Проверено 4 октября 2026 г.
Ссылки
Материалы сайта доступны по условиям Free Documentation License. Материалы могут быть скопированы при условии обязательного указания активной ссылки на источник копирования. Ссылка должна быть расположена в теле статьи на той же странице. Разрешается копировать, распространять и(или) изменять эти материалы в соответствии с условиями лицензии GNU Free Documentation License, Версия 1.3 или любой более поздней версия, опубликованной Free Software Foundation; без неизменяемых разделов. Копия лицензии включена в раздел, озаглавленный «Текст. GNU Free Documentation License».
Энциклопедия содержит статьи с материалами, имеющими ограничение 18+.
