Короче, Склифосовский!

«Короче, Склифосовский!» — популярная фраза из кинокомедии «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика». Обычно её произносят для того, чтобы прервать затянувшуюся речь. Фраза не имеет никакого отношения к деятельности знаменитого хирурга Склифосовского.

Употребление в фильме

Репликой «Короче, Склифосовский!» Балбес (герой Юрия Никулина) пытался прервать лекцию о ящуре, которую Трусу, Балбесу и Бывалому читали переодевшиеся в санитаров друзья Эдик и Шурик (положительные герои). Под видом прививки от ящура злоумышленникам, похитившим красавицу-комсомолку, вкололи снотворное.

В оригинале в фильме фраза звучала как:

«Короче, Склихософский!»

Другие употребления

Фраза встречается в газетных статьях, книгах, устной речи, причём в большинстве случаев без ссылки на кинофильм «Кавказская пленница» и в контексте, не имеющем прямого отношения к этому фильму.

В кругах малообразованных людей (в частности, уголовников) фраза бытовала в варианте: «Короче, Склейкосовский!»

Похожие фразы

Похожие по смыслу выражения (не упоминающие Склифосовского) существуют как в русском языке, так и в других языках:

• По-русски: «хватит воду лить», «ближе к делу», «не морочь голову».
• По-английски: «skip to the end», «cut it short», «cut it off», «cut the crap», «cut to the chase», «brevity is the soul of wit» (Шекспир).

Употребления фразы

• Описание Института Склифосовского в Москве, опубликованное в интернет-путеводителе, начинается словами: «Одна из любимых фраз современного россиянина, находящегося в утомительном диалоге с малоинтересным собеседником: „Короче, Склифосовский“…».

• Актриса Валентина Березуцкая крикнула Олегу Басилашвили, тянувшему время при объявлении победителя премии «Ника»: «Не томи! Короче, Склифосовский!».

Анекдоты

• Профессору Склифосовскому надоела фраза «Короче, Склифосовский!», которую ему постоянно повторяли. Чтобы пресечь такие высказывания, он закрыл свой институт и основал небольшую частную клинику, специализирующуюся на процедуре обрезания.

Ссылки

• Карикатура по теме