Куртсеитов Эльдар Бекирович
Эльдар Бекирович Куртсеитов (род. 3 июля 1971 года, ?, ?, Украинская ССР, СССР) — украинский актёр озвучивания, актёр ролей второго плана в кино и на телевидении России и Украины, диктор украинского телевидения, ведущий новостных передач и телепрограмм на телевидении Украины. Он известен, прежде всего, как актёр озвучивания, участвующий в озвучивании многих кино- и телефильмов, а также телесериалов и мультипликационных фильмов и сериалов. Также он известен как один из дикторов озвучивания, работавших на студию «Интерфильм».
Содержание
Биография
Эльдар Бекирович Куртсеитов родился 3 июля 1971 года в Украинской ССР.
Куртсеитов является гражданином Украины.
Карьера
С конца 1990-х годов по начало 2000-х годов Эльдар Куртсеитов принимал участие в озвучивании пиратских версий игр для ПК и игровых консолей. Работал на компании «Devil Soft», «РусПеревод» и другие — неизвестные компании и студии озвучивания, работавших в сферах выпуска и локализаций компьютерных и консольных игр.
Эльдар Куртсеитов участвовал в озвучивании фильмов для студии «Интерфильм» в составе двухголосого озвучивания[1]. Также принимал участие в озвучивании фильмов по заказам других — неизвестных студий и компаний, работавших в в сферах пиратских локализаций и выпуска релизов кино на цифровых носителях или размещения таких релизов на интернет-ресурсах.
Куртсеитов в качестве актёра озвучания продолжает заниматься озвучиванием фильмов и тому подобного медиаконтента на студиях озвучивания, принимая участие в локализациях медиаконтента по заказам украинских и российских компаний правообладателей, дистрибьюторов и кинопрокатчиков лицензионной продукции.
С 2006 г. по 2019 г. Эльдар Куртсеитов принял участие в озвучивании 23 фильмов, мультфильмов, телесериалов и мультсериалов[2].
Куртсеитов работал диктором телепрограмм и новостных передач на телеканале «ATR» (Украина).
В настоящее время, помимо вышеупомянутого озвучивания фильмов по заказам официальных компаний, по непроверенным данным[3], Эльдар Куртсеитов также продолжает работать диктором на телевидении Украины (телеканал «ATR»).
Также он иногда принимает участие в озвучивании телесериалов и мультсериалов в составе любительских двухголосых и многоголосых озвучек для релиз-группы «Ideafilm».
Личная жизнь
Семья
Интересные факты
- У него есть персональная страница на «Кинопоиске».
Фильмография
Кино
Телевидение
| Год | Название | Страна производства | Описание | Роль | Режиссёр |
|---|---|---|---|---|---|
| 2006 г. | Всё включено | Россия, Украина | сериал, 1 сезон, 90 серий | нет данных | Андрей Канивченко, Валерий Рожко, Владимир Дяченко и другие |
| 2006 г. | Ситуация 202 | Украина | мини-сериал, 1 сезон, 4 серии | покупатель (Фильм № 2 «Страшная сила») |
Игорь Лузин, Карим Шихар и другие |
| 2008 г. — 2009 г. | Неизвестная версия (Невідома версія) |
Украина | докум. сериал, 1 сезон, 43 серии | рассказчик (озвучивание) | Дмитрий Карпенко, Елена Рыбкина, Татьяна Козлова и другие |
| 2011 г. | Возвращение Мухтара 7 | Россия | сериал, 1 сезон, 96 серий | Валерий (21 серия «Тайна героя») |
Владимир Златоустовский |
| 2012 г. | Возвращение Мухтара 8 | Россия | сериал, 1 сезон, 96 серий | Антон Виноградов (26 серия «Страховой случай») |
Владимир Златоустовский |
Актёр озвучивания
| Год | Русское название | Оригинальное название | Персонаж | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|
| 2008 | Тру Джексон | True Jackson, VP | нет данных | нет данных | телесериал (2008-2011), 3 сезона, 60 серий |
| 2010 | Турбопёс | T.U.F.F. Puppy | нет данных | нет данных | мультсериал (2010-2015), 3 сезона, 60 серий |
| 2011 | Монсуно | Monsuno | нет данных | нет данных | мультфильм, США, Япония, реж. Есиаки Окумура |
| 2011 | Сверхвоины | Supah Ninjas | нет данных | нет данных | телесериал (2011-2013), 2 сезона, 39 серий Nickelodeon |
| 2011 | Жизнь среди мальчишек | Life with Boys | нет данных | нет данных | телесериал (2011-2013), 2 сезона, 40 серий YTV |
| 2011 | Предел риска | Margin Call | Эрик Дэйл | Стэнли Туччи | фильм |
| 2011 | Ловушка для невесты | The Decoy Bride | нет данных | нет данных | фильм |
| 2011 | Подстава | Setup | Рот | Шон Тоуб | фильм |
| 2014 | Эверли | Everly | Мертвец | Аки Котабе | фильм |
| 2014 | Последние рыцари | Last Knights | нет данных | нет данных | фильм |
| 2016 | Тюльпанная лихорадка | Tulip Fever | нет данных | нет данных | фильм |
| 2016 | Безбашенные | Renegades | Петрович | Клеменс Шик | фильм |
| 2017 | Тайна 7 сестёр | What Happened to Monday | нет данных | нет данных | фильм |
| 2017 | Телохранитель киллера | The Hitman’s Bodyguard | нет данных | нет данных | фильм |
| 2018 | Охота на воров | Den of Thieves | Тони «Зет» Запата | Кайви Лайман | фильм |
| 2018 | 22 мили | Mile 22 | Аксель | Сэм Медина | фильм |
| 2018 | План побега 2 | Escape Plan 2: Hades | Хаш | Фифти Сент | фильм |
| 2019 | Офицер и шпион | J’accuse | Жан Сандер (Nicolas Jean Robert Conrad Auguste Sandherr) Матьё Дрейфус (Mathieu Dreyfus) |
Эрик Руф Николя Бриде (Nicolas Bridet) |
фильм |
| 2019 | Стриптизёрши | Hustlers | в роли самого себя Стивен |
Ашер Девин Рэтрей |
фильм |
| 2019 | Ядовитая роза | The Poison Rose | Панос | Пол Сэмпсон | фильм |
| 2019 | Переводчики | Les traducteurs | Робер Монтейль | Мишель Бомпуа | фильм |
| 2019 | План побега 3 | Escape Plan: The Extractors | Хаш | Фифти Сент | фильм |
| 2019 | 21 мост | 21 Bridges | Майкл | Стефан Джеймс | фильм |
| 2020 | Мой шпион | My Spy | Хассан | Базель Дауд | фильм |
См. также
Ссылки
Примечания
Материалы сайта доступны по условиям Free Documentation License. Материалы могут быть скопированы при условии обязательного указания активной ссылки на источник копирования. Ссылка должна быть расположена в теле статьи на той же странице. Разрешается копировать, распространять и(или) изменять эти материалы в соответствии с условиями лицензии GNU Free Documentation License, Версия 1.3 или любой более поздней версия, опубликованной Free Software Foundation; без неизменяемых разделов. Копия лицензии включена в раздел, озаглавленный «Текст. GNU Free Documentation License».
Энциклопедия содержит статьи с материалами, имеющими ограничение 18+.
