Лланвайр-Пуллгуингилл

Лланвайр-Пуллгуингилл (валл. Llanfairpwllgwyngyll или Llanfair Pwllgwyngyll (произносится [ɬanˌvair puɬˈɡwɨ̞nɡɨ̞ɬ]) — большая деревня и местная община на острове Англси в Уэльсе, в проливе Менай рядом с мостом Британия и через пролив от Бангора. И сокращённая (валл. Llanfairpwll или Llanfair PG), и удлинённая (валл. Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllantysiliogogogoch) формы топонима используются в различных контекстах (с более длинной формой произносится [ˌɬanvair​pʊɬˌɡwɨ̞ŋɡɨ̞ɬ​ɡɔˌɡɛrə​ˌχwərn​ˌdrɔbʊɬ​ˌɬan​təˌsɪljɔ​ˌɡɔɡɔ​ˈɡoːχ]). Неофициальное, но более известное, название этой деревни — Лланвайрпуллгуингиллгогерихуирндробуллллантисилиогогого́х. Оно переводится с валлийского языка как «Церковь святой Марии в ложбине белого орешника возле бурного водоворота и церкви святого Тисилио возле красной пещеры». По данным переписи 2011 года, население деревни составляло 3107 человек, из которых 71% говорили на валлийском языке. Это шестой по величине населенный пункт на острове Англси. Полная форма названия, состоящая из 58 знаков, разделенных на 18 слогов, считается самым длинным географическим названием в Европе и вторым по длине однословным названием в мире.

Неофициальное название было придумано, по словам Джона Морриса-Джонса, портным (по другим данным, владельцем питейного заведения) из Менай в 1860 годы. Оно не вполне соответствует правилам построения валлийских названий и было придумано исключительно для привлечения туристов. Сама деревня до этого называлась Llanfairpwllgwyngyll, то есть «Церковь святой Марии в ложбине белого орешника». Недалеко от деревни находилась Llantysilio Gogogoch (рус. «Церковь святого Тисилио у красной пещеры»), а между ними был chwyrn drobwll (рус. «бурный водоворот»). В валлийском названии 51 буква (в валлийском алфавите ряд символов-диграфов, таких как dd, ll и ch, рассматриваются как одна буква).

В деревне есть железнодорожная станция, и знак с её названием — одна из самых фотографируемых достопримечательностей Уэльса. Среди местных жителей деревня известна просто как Llanfair Pwllgwyngyll (это её официальное название на картах и дорожных указателях) или просто Llanfairpwll либо Llanfair PG.

В попытке превзойти Лланвайр-Пуллгуингилл, станцию Голф-Горт переименовывали в Горсаваутахаидрайгоданхетоглетоллонпенринарейрдрайткередигион, однако в 2007 году ей вернули прежнее название.

История

Со времён эпохи неолита (4000-2000 гг. до н. э.) в регионе, включающем деревню, была человеческая деятельность и существовали поселения. На протяжении большей части ранней истории эпохи наиболее распространенными занятиями жителей поселений были натуральное сельское хозяйство и рыболовство. В то время до острова Англси можно было добраться только на лодке через пролив Менай. На территории региона можно найти в значительной степени разрушенный дольмен времен эпохи неолита, расположенный в Ты-Мауре к северу от современной церкви. На ранних картах Ordnance Survey на этом месте изображена длинная пирамида из камней. Вероятные руины городища с остатками укреплений берега и остатками рва были обнаружены в наше время на обнажении, известном как Крейг-и-Динас.

В начале I тысячелетия нашей эры регион был ненадолго захвачен и оккупирован римлянами под командованием Гая Светония Паулина, а затем он был временно оставлен, чтобы объединить силы в борьбе против Боудикки. Впоследствии этот регион снова оказался под властью римлян и оставался под ней до конца существования римского господства в Британии.

С уходом римских войск этот регион попал под контроль королевства (периода раннего средневековья) Гвинед. Вероятно, с VII века в этом регионе было небольшое христианское религиозное место, возможно, монастырская келья. Источники периода более позднего средневековья показывают, что арендаторы городка Пуллгуингилл, как он тогда назывался, владели в общей сложности девятью боватами земли от епископа Бангора при феодальной системе. Церковь была построена в средневековый период и посвящена Деве Марии (Богородице), вероятно, под нормандским влиянием. Позднее, здание церкви было снесено и на его месте было построено здание церкви викторианской эпохи, примечательное тем, что имело полукруглую апсиду, которая обычно ассоциируется с соборами. Несмотря на религиозную деятельность, сельский характер поселения означал, что в 1563 году в приходе проживало всего около 80 человек.

Впоследствии, большая часть территории региона была поглощена графством Аксбридж, которое позже стало маркизатом Англси, и подлежало огораживанию. В 1844 году 92 % земли в Лланвайр-Пуллгуингилле принадлежали всего трем лицам. К 1801 г. население церковного прихода достигло 385 человек.

В 1826 году Англси был соединен с остальной частью Уэльса с помощью висячего моста через Менай, строительство которого осуществлялось под руководством инженера Томаса Телфорда. В 1850 году Англси соединился с Лондоном благодаря строительству моста Британия и строительству прибрежной Северо-Уэльской железнодорожной линии (North Wales Coast Line) от побережья Северного Уэльса, которая связала железной дорогой остальную часть Великобритании с паромным портом Холихед. Около старой деревни, известной как «Пентре Учаф» (валл. Pentre Uchaf; «Верхняя деревня»), началось строительство новых построек вокруг железнодорожной станции Лланвайр-Пулл, впоследствии эти новостройки стали называться «Пентре Исаф» (валл. Pentre Isaf; «Нижняя деревня»).

См. также

• Тауматауакатангиангакоауауотаматеатурипукакапикимаунгахоронукупокануэнуакитанатаху
• Чаргоггагоггманчауггагоггчаубунагунгамаугг
• Горсаваутахаидрайгоданхетоглетоллонпенринарейрдрайткередигион

Ссылки

• Official website. Listed in the 2002 Guinness Book of Records as the world’s longest valid Internet domain name (англ.)
• Llanfairpwllgwyngyll at Curlie (DMOZ). (англ.)
• Ball, John. «Origins and meaning of Llanfair­pwllgwyngyll­gogery­chwyrn­drobwll­llan­tysilio­gogo­goch». Sounds of Wales. (англ.)
• «All Photos Tagged llanfair­pwllgwyngyll­gogery­chwyrn­drobwll­llan­tysilio­gogo­goch». Flickr. (англ.)
• «Photos of Llanfair PG and surrounding area». Geograph. (англ.)
• Newscaster pronouncing the full name. (англ.)