Нидерландский язык

Нидерландский (голландский) язык (самоназвание — de Nederlandse taal [də ˈneːdərlɑntsa ˈtaːl] или het Nederlands [ət ˈneːdərlɑnts]; эндоним: Nederlands [ˈneːdərlɑnts], Nederlandse taal) — западногерманский язык индоевропейской языковой семьи, на котором говорят около 25 миллионов человек в качестве первого языка и 5 миллионов человек в качестве второго языка, и является третьим по распространенности германским языком. В Европе нидерландский язык является родным языком большей части населения Нидерландов и Фландрии (в которую входит 60 % населения Бельгии). Нидерландский язык был одним из официальных языков Южной Африки до 1925 года, когда он был заменен африкаансом, отдельным, но частично взаимно понятным дочерним языком нидерландского языка. Африкаанс, в зависимости от используемого определения, можно считать родственным языком, на котором говорят, в некоторой степени, по крайней мере 16 миллионов человек, в основном в Южной Африке и Намибии, и который произошел от диалектов капского нидерландского языка.

В Южной Америке нидерландский язык является родным языком большинства населения Суринама, а в многоязычных карибских островных странах Аруба, Кюрасао и Синт-Мартен на нём говорят как на втором или третьем языке. Все эти страны признали нидерландский язык одним из своих официальных языков, и так или иначе участвуют в Союзе нидерландских языков. В нидерландских карибских муниципалитетах (Сент-Эстатиус, Саба и Бонайре) нидерландский язык является одним из официальных языков. В Азии нидерландский язык использовался в Нидерландской Ост-Индии (ныне в основном в Индонезии) ограниченной образованной элитой, составляющей около 2 % от общей численности населения, включая более 1 миллиона коренных индонезийцев, до тех пор, пока он не был запрещен в 1957 году, но впоследствии запрет был снят. Около пятой части индонезийского языка происходит от нидерландского языка, включая множество заимствованных слов. Гражданский кодекс Индонезии официально не переведен, и авторитетной версией остается оригинальная версия на нидерландском языке, датируемая колониальными временами. До полумиллиона носителей языка проживают в США, Канаде и Австралии вместе взятых, а исторические языковые меньшинства, находящиеся на грани исчезновения, остаются в некоторых частях Франции и Германии.

Нидерландский язык является одним из ближайших родственников немецкого и английского языков, и в просторечии считается «примерно промежуточным» между ними. Нидерландский, как и английский, не претерпел сдвига согласных в верхненемецком языке, не использует германский умляут в качестве грамматического маркера, в значительной степени отказался от использования сослагательного наклонения и выровнял большую часть своей морфологии, включая большую часть падежной системы. Однако общие с немецким языком черты включают сохранение двух-трех грамматические роды — хотя и с небольшими грамматическими последствиями — а также использование модальных частиц, неразборчивая окончательная девуация и (похожий) порядок слов. Нидерландский словарный запас в основном германский; он включает немного больше романских заимствований, чем немецкий, но гораздо меньше, чем английский.

Письменность основана на латинице. По своему строению это флективный язык, стремящийся к аналитизму — в частности, наблюдается постепенная утрата падежей.