Соус (сленг)

Соус (англ. sauce, яп. 詳細希望) — разговорное сленговое выражение, (и жаргонное выражение, и неологизм) и термин из сленга англоязычных и русскоязычных анонимных имиджборд, означающий просьбу (запрос, реквест) анонима предоставить ему нужную ссылку или оригиналы изображений, текстов и т. п., которые он разыскивает, и которые явно не являются оригинальным контентом, а явно являются копипастой из какого-либо источника в интернете. Аноним обычно запрашивает «соус» того контента, который он не смог найти сам. Слово представляет собой умышленную замену или акроним слова из английского языка (англ. source, рус. «источник»).

Следует отметить, что требование «соуса» может быть негативно воспринято другими пользователями, в тех случаях, когда источник легко находится через поисковые системы без посторонней помощи.

Применение

Изначально слово sauce было мемом, используемом на англоязычной имиджборде 4chan, с которой оно было позаимствовано участниками русскоязычных имиджборд. Установить точное происхождение мема не представляется возможным.

На анонимной имджборде Ычан существует форма /r/ соуса под названием «стандартный вопрос». На 4chan есть такой же аналог /r/, при этом, среди тамошних участников негласно считается, что запрашивать соус вне отведенного для таких запросов места — является неэтичным поступком и признаком рака. К началу 2010-х годов этот запрос на 4chan стал употребляться относительно редко, в том числе из-за облегчения поиска «соуса» с помощью встроенных ссылок на поисковики во многих расширениях браузеров.

ZOMG torrent pls

В близком родстве с фразой находится просьба «torrent pls», которая вляется реквестом (просьбой) дать ссылку на торрент с интересной информацией.

См. также

• Соус-кун